Glossari de termes financersGlossari amb definicions en format alfabètic i índex final d'equivalències enrte el català i l'anglès. Del CIDEM. En format pdf.
Glossari de termes logísticsElaborat pel CIDEM, juntament amb el CEL (Centro Español de Logística), amb l'objectiu d'unificar la terminologia utilitzada en la gestió de la cadena de subministrament. Es pot descarregar en format PDF.
Lèxic de la prevenció de riscos laboralsVocabulari català-castellà amb definicions. De l'Institut Universitari de Lingüística Aplicada (IULA) de la UPF. Pròleg, presentació metodològica, annexos i índexs català i castellà
Lèxic i bibliografia per a l'activitat immobiliàriaObra de difusió destinada als professionals del sector immobiliari. A més de la terminologia i la fraseologia bàsiques, inclou recursos útils per a la redacció de textos d'aquesta àrea.
Lèxic panllatí del comerç electrònicLèxic català-castellà-francès-gallec-italià-portuguès-romanès elaborat per Realiter i coordinat per l'Oficina de la Traducció del Govern del Canadà. Inclou la terminologia de diferents subàrees d'especialitat, com ara les transaccions, el màrqueting, la seguretat, la criptografia, les comunicacions, els productes i serveis a persones i empreses, la protecció dels consumidors i les tecnologies de la informació i la comunicació.
Terminologia de fires i congressosDescàrrega en format ZIP del vocabulari del Termcat, d'uns 275 termes, amb definicions i els equivalents en castellà i anglès.
Vocabulari d'economiaVocabulari català-castellà elaborat per Miquel Puchades Navarro, dins la Col·lecció Vocabularis universitaris bàsics, Sèrie Dret, 6. Del Servei de Política Lingüística i Facultat de Dret de la Universitat de València.
Vocabulari d'economiaVocabulari català-castellà alfabètic tipus A-Z amb definicions. Del Servici d'Assessorament Lingüístic i Traducció (SALT) de la Conselleria d'Educació de la Generalitat Valenciana.